Понырко Н.В., Три жития - три жизни. Протопоп Аввакум, инок Епифаний, боярыня Морозова.
Тексты, статьи, комментарии. Институт русской литературы (Пушкинский дом) РАН

2010, изд-во: Пушкинский дом, город: Санкт-Петербург, стр. : 296 стр., обложка: Твердый издательский переплет., формат: Слегка увеличенный., состояние: Отличное. . Новая книга известного исследователя древнерусской литературы д. ф. н. Н. В. Понырко посвящена трем литературным памятникам - житиям протопопа Аввакума, инока Епифания, боярыни Морозовой. В первом разделе книги публикуются сами жития - заново откомментированные и проанализированные в специальном цикле статей. Второй раздел содержит опыт перевода Жития протопопа Аввакума с древнерусского на современный русский язык, что делается впервые за всю историю существования памятника. Тираж 1200 экз.